アルテ・和のハーバルウォーター　金銀花
伝説のエイジングケア植物
限定100本発売

毎日の快適セルフケアのために自分で選ぶハーブ

古くから金銀花（スイカズラ）は、「長寿と若返り」の野草として尊ばれてきました。とくに夏には、体力を回復するお茶としても飲まれていました。

スイカズラは、民間では、入浴剤としても使われ、肌がすべすべになることもよく知られていました。 5000年前から伝わる植物の力が重んじられていた中国の宮廷では、スイカズラは美容植物として認められていました。

スイカズラを化粧品や入浴剤として使っていた女性の肌は、しっとりとした潤いと、美しいシルクのような輝きを放っていると言われてきました。

「アルテ」は、山梨県のオーガニックガーデンに自生する
スイカズラを採取しました。

標高７００メートル、山梨県にあるアルテ オーガニックガーデン、向かい側の山並みから富士山が望めます。夏の初め、ここに自生している金銀花が、崖の上から滝のように蔓を伸ばしながら花開きます。





金銀花の名前は、可憐な黄色（金）と白（銀）の花が同時に咲くことに由来しています。
『アルテ』は、美しく清浄な環境で育った野生のパワーに満ちたスイカズラを丁寧に採取して蒸留し、香りの良いハーバルウォーターに仕上げました。

古から伝えられてきた、伝説のスイカズラ。その美肌パワーをぜひ実感してください。





夏の日差しによって疲れた肌はくすみや乾燥に傾きます。そんなとき、ぜひ使ってほしいのが、金銀花のハーバルウォーターです。
金銀花の美容的な特性は、肌にハリと艶、そして潤いを回復させることです。肌を引き締め、しわなどを目立たなくし、シルクのようななめらかさを与えてくれます。
さわやかな香りの金銀花が、素肌だけではなく、心もリフレッシュさせてくれます。